"STICK TOGETHER" LYRICS

STICK TOGETHER

STICK TOGETHER FOR MY HARDCORE
WALK TOGETHER FOR YOUR HARDCORE

NO NEED OF HOLDING DOWN YOUR VOICES AT ALL
NOT KNOWING WHO YOU ARE, NOBODY IS CONVINCED
A LITTLE BIT OF LIE BRINGS A TON OF MISUNDERSTANDING
WE GOTTA KNOW, BEFORE TEARING APART

DON’T JUST PERSIST YOUR OPINION
WE MAKE DA SCENE TOGETHER
HARDCORE
SINCERITY
IT AIN’T A PLACE FOR VIOLENCE

MAKE AN EFFORT FOR MY FRIENDS
GET TOGETHER FOR DA SCENE

DA WAY WE CHOOSE IS LONG AND ROUGH SOMETIMES
IT MIGHT BE TOUGH TO STICK TOGETHER BUT YOU KNOW
NO MORE IDEAL, MAKE A MOVE STEP BY STEP
EVERYDAY, BEFORE TEARING APART

STICK TOGETHER FOR OUR HARDCORE

＜和訳＞

STICK TOGETHER FOR MY HARD CORE
WALK TOGETHER FOR YOUR HARD CORE

自分自身の心をカモフラージュする必要はない
すべてをさらけ出さなきゃ誰だって納得できやしないだろう
小さな偽りが招くすれ違いってやつさ
そろそろその事に気がつかないと....バラバラになる前に.....

CHORUS:
みんなが自分の意志を主張するのではなく
みんなで一緒に作っていくんだ
ハードコアとはピュアなものだし
ここは戦場じゃない

友の為に努力しなによりシーンの為に一緒になろう

時に俺達の入り込んだ道は長く険しく
一つになるのは難しいのかもしれない
少しずつでいいんだ考えるだけじゃなく行動に移そう
バラバラになる前に......

CHORUS:

STICK TOGETHER FOR OUR HARDCORE